La notice
Modèles voisins
Le grain qui lui va
S'équiper
- De'Longhi Stilosala machine, réf. EC260.BK
- Détartrant machine à caféle tartre fausse la température avant de bloquer la machine
- Tamperun tassage régulier vaut plus qu'un tassage fort
- Pichet à lait inoxle volume et le bec décident de la texture de la mousse
Liens affiliés : le site touche une commission, sans surcoût pour vous.
Présentation
La famille EC230, EC235 et EC260 partage le même corps de machine et le même mode d'emploi, un livret quasi entièrement en pictogrammes plutôt qu'en texte. Selon la version, la machine accepte le café moulu, les dosettes souples au format ESE, ou les deux : c'est la lettre après EC qui distingue les modèles, à vérifier sous l'appareil.
L'appareil n'a ni écran, ni menu, ni molette de mouture puisqu'il n'y a pas de broyeur : un interrupteur marche-arrêt, une manette vapeur, et des touches de distribution constituent tout le panneau. Le réservoir d'eau loge 1 L, le plus petit de la gamme porte-filtre De'Longhi, à remplir plus souvent qu'une Dedica.
Le point fort tient au prix et à la simplicité : la machine chauffe et sert un café en quelques minutes, sans réglage à comprendre avant le premier essai. Le revers se voit vite à l'usage, avec un chauffe-tasses passif minuscule et une buse vapeur manuelle qui demande de la pratique pour texturer le lait correctement.
Sans molette de mouture ni menu de température, tout le résultat en tasse dépend du tassage du café moulu et du choix d'une mouture adaptée à l'expresso, un geste que la notice recommande d'ajuster avant de suspecter la machine en cas de café décevant.
Les réglages
Un seul réglage à la fois, puis on goûte. Changer la mouture et la dose en même temps ne dit rien sur ce qui a marché. Le détail des six leviers vaut pour toutes les machines.
Gardez la notice ouverte à côté. Chaque valeur ci-dessous renvoie à la page d'où elle vient, et les repères de touches sont ceux du fabricant. Ouvrir la notice (16 pages).
-
Tassage du café moulu
tassage modéré et régulier, à ajuster selon le débit observéSans molette de mouture, tout le réglage passe par le geste de tassage : un café trop tassé sort lentement et corsé, un café peu tassé sort vite et léger. C'est le seul levier disponible sur cette machine pour ajuster le résultat en tasse.
usage valeur d'usage, absente de la notice
-
Préchauffage des tasses
2 cycles d'eau chaude dans la tasse avant le caféPour un espresso à bonne température, la notice conseille d'accrocher le porte-filtre vide (sans café) à la machine allumée, de faire couler de l'eau chaude dans la tasse qui servira ensuite, de la vider et de répéter une fois. Poser les tasses sur le plateau chauffant pendant que la machine est allumée aide aussi.
source guide « Hints & Tips » joint p. 4, ouvre la notice à cette page
-
Dosettes ESE
dosette centrée, standard ESESur les versions équipées du filtre dosette, utiliser des dosettes conformes au standard ESE, marque vérifiable sur l'emballage, et bien les centrer sur le filtre sans laisser dépasser les bords sur le pourtour.
source guide « Hints & Tips » joint p. 4, ouvre la notice à cette page
-
Mousse de lait
lait à ≈5 °C, contenant large (le volume double à triple)Pour une mousse dense et homogène, utiliser du lait à température de réfrigérateur, environ 5 °C. Le volume du lait double ou triple pendant la montée en mousse, à anticiper dans le choix du récipient.
source guide « Hints & Tips » joint p. 4, ouvre la notice à cette page
-
Arrêt automatique
extinction automatique après 9 minutes environLa machine s'éteint seule après une période d'inactivité pour limiter sa consommation électrique. La fiche énergétique officielle chiffre ce délai, non détaillé comme réglage modifiable dans le livret pictogramme fourni.
source fiche d'information énergétique du produit (règlement UE 2023/826)
Mon café est…
| Le symptôme | La cause la plus fréquente | Ce qu'on touche |
|---|---|---|
| Café qui coule très vite, crème claire | Café pas assez tassé ou dose insuffisante dans le filtre. | Tasser plus fermement et vérifier la dose à l'aide du doseur fourni. |
| Café au goutte à goutte, crème très foncée | Café trop tassé ou mouture trop fine pour une machine à porte-filtre. | Réduire la pression de tassage, vérifier qu'il s'agit d'une mouture pour expresso. |
| Lait avec de grosses bulles au lieu d'une mousse fine | Lait pas assez froid, ou buse vapeur mal nettoyée. | Utiliser du lait sorti du réfrigérateur et nettoyer la buse après chaque usage laitier. |
| Rien ne sort du porte-filtre | Réservoir vide ou orifices de sortie du porte-filtre bouchés. | Remplir le réservoir et nettoyer les orifices avec un cure-dent, jamais un objet métallique. |
Détartrage et nettoyage
Détartrage
Sans voyant dédié sur ce modèle d'entrée de gamme, le guide joint recommande un détartrage après environ 200 cafés.
Suivre les instructions et l'étiquetage du détartrant De'Longhi avant utilisation, seul produit recommandé par le fabricant.
Le corps de la notice suggère une opération d'environ 45 minutes, sans détailler la procédure pas à pas comme sur les modèles à écran.
Un détartrant inadapté peut endommager les surfaces délicates de la machine ; essuyer immédiatement en cas de projection accidentelle.
Nettoyage
Chaque jour
- Nettoyer la buse vapeur après chaque préparation lactée, avant que le lait ne sèche à l'intérieur.
Chaque semaine
- Vider et rincer le bac égouttoir.
Ce qu'elle sert
Questions fréquentes
- La Stilosa a-t-elle un écran ou un menu de réglages ?
- Non, aucun. C'est un interrupteur, une manette vapeur et des touches de distribution, sans aucun paramètre à programmer. Toute la personnalisation du café passe par le tassage et le choix de la mouture.
- Peut-on utiliser des dosettes avec la Stilosa ?
- Selon la version (EC235 ou EC260 en général), oui, avec un filtre dosette dédié et des dosettes au format ESE. La référence exacte sous l'appareil précise les accessoires fournis.
- Y a-t-il un voyant de détartrage ?
- Non, ce modèle d'entrée de gamme n'en a pas. Le guide joint conseille un détartrage après environ 200 cafés, à surveiller soi-même plutôt qu'à attendre un signal de la machine.
- Pourquoi le café n'est-il pas assez chaud ?
- Le chauffe-tasses passif de la Stilosa est réduit et la chaudière est petite. Préchauffer la tasse avec de l'eau chaude avant de faire le café, comme le recommande le guide joint, corrige la plupart des cas.
Sources
- De'Longhi, Mode d'emploi en pictogrammes EC230-EC235-EC260livret de 16 pages, quasi entièrement composé de pictogrammes numérotés (a1 à f23) sans texte descriptif détaillé des boutons : réservoir 1 L (icône MAX p. 4), cycle de nettoyage buse repéré « Cleaning » p. 13, durée de détartrage ≈45 minutes évoquée en icône p. 11
- De'Longhi, guide « Hints & Tips » joint EC230-EC235-EC260livret de 6 pages, texte complet en français p. 4 : préchauffage des tasses, usage des dosettes ESE, mousse de lait à ≈5 °C, détartrage après ≈200 cafés en l'absence de voyant dédié, détartrant De'Longhi exclusivement
- De'Longhi, fiche d'information énergétique EC230-EC235-EC260document réglementaire (UE 2023/826), section française p. 1 : extinction automatique à 9 minutes, consommation à l'arrêt 0 W
- De'Longhi, page produit Stilosa EC260.BKdonnées techniques officielles consultées dans le code de la page : pression 15 bars, puissance 1100 W, réservoir d'eau 1 L, dimensions 205x343x285 mm, poids ≈5 kg ; dimensions et poids de cette page écartés au profit de la notice, qui donne des valeurs différentes par référence
Approximations assumées
- aucun EAN trouvé pour cette référence précise sur une base de codes-barres ou un revendeur nommé : le champ est laissé vide
- année de lancement du modèle non trouvée sur une source datée fiable, laissée à null
- le mode d'emploi principal de ce modèle est un livret en pictogrammes sans légende textuelle des boutons ; les réglages tirés de ce document sont donc décrits à partir des icônes et de leurs libellés numériques (durée, volume), pas de phrases explicatives comme sur les machines à écran
- la pression et la capacité du réservoir viennent de la fiche produit officielle du site delonghi.com, pas du mode d'emploi qui ne les chiffre pas ; la puissance, les dimensions et le poids sont ceux de la notice
- cette fiche ne distingue pas EC230, EC235 et EC260 dans le détail (café moulu seul contre moulu et dosettes) faute de légende claire dans le livret ; se référer à la référence exacte imprimée sous l'appareil
- le prix n'a pas pu être relevé : les comparateurs consultés ont refusé la connexion. Aucune fourchette n'est publiée plutôt qu'un chiffre déduit du positionnement dans la gamme.
- la page produit delonghi.com annonce 205 x 343 x 285 mm et environ 5 kg pour la Stilosa, alors que la notice de la même machine donne 210 x 290 x 260 mm et 3,511 kg pour l'EC260. La fiche retient la notice, seul document où la valeur est rattachée à la référence exacte.
- le livret de ce modèle est en pictogrammes et renvoie explicitement à un fascicule de consignes de sécurité fourni à part (« Avant d'utiliser l'appareil lire attentivement le livret des consignes de sécurité », p. 2) : il ne porte lui-même aucun avertissement écrit pour le détartrage ni pour le nettoyage, contrairement aux notices rédigées des autres De'Longhi.