La notice
Modèles voisins
Le grain qui lui va
S'équiper
- Russell Hobbs Colours Plusla machine, réf. 24033-56
- Détartrant machine à caféle tartre fausse la température avant de bloquer la machine
Liens affiliés : le site touche une commission, sans surcoût pour vous.
Présentation
Le réservoir se remplit à la quantité exacte voulue, la notice le précise noir sur blanc : toute l'eau versée sera utilisée pour infuser, il n'y a pas de trop-plein qui reste au fond. Il est calibré pour 10 grandes tasses de 125 ml ou 15 petites de 83 ml, avec un dosage donné par le fabricant, 6 g de café moulu par grande tasse et 4 g par petite tasse. C'est plus précis que la plupart des cafetières filtre du marché, qui se contentent d'une mesure sans poids indiqué.
La minuterie est le vrai argument du modèle face à une cafetière filtre basique : régler l'horloge, programmer une heure de départ jusqu'à 24 h à l'avance, se réveiller avec le café déjà passé. L'interface reste sommaire, un écran à icônes et quatre boutons (heure, minutes, minuterie, marche), pas d'application ni de connexion.
Le filtre reste un filtre papier n°4 classique, à acheter à part, comme sur la plupart des cafetières filtre de la marque. La plaque chauffante garde le café chaud 40 minutes puis s'éteint seule, ce qui est la norme du segment plutôt qu'une particularité.
Le vrai défaut se trouve dans la documentation, pas dans la machine : la notice, pourtant multilingue et détaillée sur le dosage et la minuterie, ne comporte aucune section détartrage, ni fréquence ni produit recommandé, alors que d'autres cafetières filtre du même catalogue en donnent une. Sur un appareil à plaque chauffante et réservoir classique, l'entartrage progresse quand même avec l'usage, notice ou pas.
Les réglages
Un seul réglage à la fois, puis on goûte. Changer la mouture et la dose en même temps ne dit rien sur ce qui a marché. Le détail des six leviers vaut pour toutes les machines.
Gardez la notice ouverte à côté. Chaque valeur ci-dessous renvoie à la page d'où elle vient, et les repères de touches sont ceux du fabricant. Ouvrir la notice (72 pages).
-
Dose de café moulu
6 g par grande tasse (125 ml) ou 4 g par petite tasse (83 ml)Le réservoir est calibré pour 10 grandes tasses (125 ml chacune) ou 15 petites tasses (83 ml chacune), et la notice donne un poids précis pour chaque format : 6 g de café moulu par grande tasse, 4 g par petite tasse. C'est un repère net, rare sur ce segment de prix où la plupart des notices se contentent d'une « mesure » sans poids indiqué.
source notice p. 10, ouvre la notice à cette page
-
Quantité d'eau
quantité d'eau exacte pour le nombre de tasses visé, jusqu'à 10 grandes ou 15 petitesLa notice insiste sur un point simple mais souvent ignoré : toute l'eau versée dans le réservoir sera utilisée pendant l'infusion, il n'y a pas de marge. Verser exactement la quantité voulue pour le nombre de tasses recherché évite un café dilué par excès d'eau ou trop concentré par manque.
source notice p. 10, ouvre la notice à cette page
-
Minuterie programmable
bouton T (minuterie) maintenu, heure de départ réglée, validation par le bouton 1, jusqu'à 24 h à l'avanceL'horloge se règle avec les boutons heure et minutes, indépendamment de la minuterie. Pour programmer un départ différé, maintenir le bouton T (minuterie, imprimé T sur le panneau) jusqu'à ce que son icône clignote, régler l'heure de départ souhaitée, puis valider avec le bouton 1. Sans confirmation dans les 3 secondes, la cafetière repasse en mode horloge normale et il faut recommencer.
source notice p. 10, ouvre la notice à cette page
-
Maintien au chaud
coupure automatique environ 40 minutes après la préparation, réactivation par le bouton minLa plaque chauffante garde le café chaud environ 40 minutes après la fin de l'infusion, puis la machine s'éteint seule et affiche à nouveau l'heure. Pour la rallumer sans relancer un café, il suffit d'appuyer sur le bouton min.
source notice p. 11, ouvre la notice à cette page
-
Une tasse vite fait
verseuse retirée puis replacée sous 20 secondes environLa verseuse peut être retirée à tout moment pendant l'infusion, un clapet anti-goutte empêche le café de couler sur la plaque. Il faut la reposer sous 20 secondes environ pour éviter que le porte-filtre ne déborde ; le clapet s'ouvre à nouveau dès qu'elle est remise en place.
source notice p. 11, ouvre la notice à cette page
-
Détartrage
aucune fréquence donnée par le fabricant pour ce modèleCette notice ne contient aucune section détartrage, ni en français ni dans les autres langues du même document, contrairement à d'autres cafetières filtre du catalogue Russell Hobbs qui recommandent un détartrant régulier. Ce n'est pas une consigne du fabricant : c'est l'absence de consigne. À défaut, un détartrage mensuel avec un détartrant adapté au plastique reste l'usage courant sur ce type d'appareil à plaque chauffante.
usage valeur d'usage, absente de la notice
Mon café est…
| Le symptôme | La cause la plus fréquente | Ce qu'on touche |
|---|---|---|
| Le café ressort dilué malgré un dosage correct | le réservoir a été rempli au-delà de la quantité nécessaire au nombre de tasses voulu | verser exactement la quantité d'eau correspondant au nombre de grandes ou petites tasses souhaitées, la notice précise que toute l'eau versée sera utilisée |
| Le porte-filtre déborde quand on retire la verseuse en cours d'infusion | la verseuse est restée hors de la plaque plus de 20 secondes environ | remettre la verseuse en place rapidement, ou attendre la fin complète du cycle avant de servir une tasse |
| La minuterie programmée ne démarre pas à l'heure prévue | l'horloge n'était pas réglée à l'heure correcte avant la programmation, ou la validation par le bouton 1 n'a pas été faite | vérifier l'heure affichée à l'écran, reprogrammer en maintenant le bouton T (minuterie) puis confirmer avec le bouton 1 |
| Le café a un goût plat après être resté sur la plaque chauffante | maintien au chaud prolongé au-delà des 40 minutes prévues, le café continue de chauffer et perd en fraîcheur | servir dans les 40 minutes suivant la fin de l'infusion, sinon relancer une préparation fraîche |
Détartrage et nettoyage
Détartrage
non communiquée par le fabricant pour ce modèle : cette notice ne comporte aucune section détartrage, ni fréquence ni produit, à la différence d'autres cafetières filtre du catalogue Russell Hobbs
à défaut d'indication du fabricant, utiliser un détartrant adapté aux appareils à corps plastique
suivre les instructions imprimées sur l'emballage du détartrant utilisé
Nettoyage
Chaque jour
- débrancher l'appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer
- vider le porte-filtre et essuyer les surfaces avec un chiffon humide et propre
Chaque semaine
- laver à la main la verseuse et le porte-filtre, ou sur la grille supérieure du lave-vaisselle
Ce qu'elle sert
Questions fréquentes
- Combien de café moulu mettre dans la Colours Plus ?
- La notice donne un vrai repère en grammes : 6 g par grande tasse de 125 ml, 4 g par petite tasse de 83 ml. C'est plus précis que la « mesure » habituelle sur ce segment de prix.
- Comment programmer la minuterie de départ différé ?
- Régler d'abord l'horloge à l'heure actuelle, puis maintenir le bouton T (minuterie) jusqu'à ce que son icône clignote, régler l'heure de départ souhaitée avec les boutons heure et minutes, et valider avec le bouton 1. Sans validation dans les 3 secondes, il faut recommencer.
- À quelle fréquence détartrer la Colours Plus ?
- La notice ne le dit pas, c'est un vrai manque sur ce modèle. À défaut d'indication du fabricant, un détartrage mensuel avec un produit adapté au plastique reste la pratique courante pour une cafetière filtre à plaque chauffante.
- Peut-on servir une tasse avant la fin de la préparation ?
- Oui, la verseuse peut être retirée à tout moment grâce à un clapet anti-goutte. Il faut simplement la reposer sous 20 secondes environ pour éviter que le porte-filtre ne déborde.
Sources
- Russell Hobbs, mode d'emploi Colours Plus 24033-56, section françaisetexte lu p. 10 : « Le réservoir est calibré pour élaborer 10 grandes tasses (125 ml par tasse) et 15 petites tasses (83 ml par tasse). Pour chaque grande tasse, ajoutez 6 g de café filtre moulu et pour chaque petite tasse, ajoutez 4 g. »
- Russell Hobbs France, fiche produit Colours Plus Crème Intemporel (24033-56)prix conseillé relevé : 54,99 €, puissance 1 100 W, minuterie programmable jusqu'à 24 h à l'avance
Approximations assumées
- fourchette de prix (50 à 55 €) : relevé du prix conseillé sur fr.russellhobbs.com en 2026, pas un tarif garanti chez tous les revendeurs
- aucune fréquence de détartrage n'est donnée par le fabricant pour ce modèle précis, le réglage correspondant est marqué approx dans la fiche
- aucun EAN fiable trouvé pour ce modèle précis, le champ est omis plutôt qu'approximé
- année de commercialisation non trouvée sur une source officielle datée, le champ est laissé vide plutôt que deviné